Китайский этикет: визитная карточка
Китайский этикет: визитная карточка
В Китае обмен визитными карточками — важная часть делового и социального общения. К визитке относятся уважительно, почти как к самому человеку.
Визитную карточку принято подавать и принимать двумя руками. Это показывает уважение к собеседнику. Если карточку передают одной рукой или небрежно кладут на стол — это может выглядеть грубо.
Получив визитку, не стоит сразу убирать её в карман. Сначала принято внимательно прочитать имя, должность и компанию. Это демонстрирует интерес и уважение к человеку.
Во время деловой встречи визитку часто кладут перед собой на стол. Это помогает запомнить имя собеседника и показывает, что вы цените контакт.
Также важно, чтобы визитная карточка была аккуратной: помятая или испачканная карточка может произвести плохое впечатление.
В международных деловых кругах Китая часто используют двусторонние визитки: одна сторона на китайском языке, другая — на английском.
Полезные слова
名片 — míngpiàn — минпьен — визитная карточка
交换名片 — jiāohuàn míngpiàn — дзяохуань минпьен — обмениваться визитками
双手 — shuāng shǒu — шуан шоу — две руки
礼貌 — lǐmào — ли мао — вежливость, этикет
公司 — gōngsī — гонгсы — компания
名字 — míngzi — миндзы — имя
#Путешествия #Китай #Разговорник #Китайский #Туризм
