ВЕЛИКИЙ КАНАЛ КИТАЯ Великий канал — одно из самых грандиозных гидротехнических сооружений в истории человечества. Он соединяет север и юг Китая и считается самым длинным искусственным каналом в мире. Китайское название канала — 大运河 (Dà Yùnhé — Да юньхэ), что означает «Большой транспортный канал». Строительство канала началось ещё в V веке до н.э., а основные работы были завершены во времена династии 隋 (Suí — Суй) в VII веке. Общая длина…

ХРАМ ШАОЛИНЬ Храм Шаолинь — один из самых известных буддийских монастырей Китая и легендарный центр китайских боевых искусств. Он расположен на склонах горы 嵩山 (Sōngshān — Суншань) в провинции Хэнань. Китайское название монастыря — 少林寺 (Shàolín Sì — Шаолинь сы), что означает «Храм в молодом лесу». Монастырь был основан в 495 году во времена династии 北魏 (Běi Wèi — Бэй Вэй). Он стал важным центром буддийской философии школы чань, которая…

МОСТ ЧЖАОЧЖОУ Мост Чжаочжоу — один из самых древних каменных мостов в мире, который используется до сих пор. Он расположен в провинции Хэбэй недалеко от города Шицзячжуан. Китайское название моста — 赵州桥 (Zhàozhōu Qiáo — Чжаочжоу цяо). Мост был построен в начале VII века во времена династии 隋 (Suí — Суй). Его создателем считается выдающийся китайский инженер 李春 (Lǐ Chūn — Ли Чунь). Длина моста составляет около 50 метров, а…

ЛЕТНИЙ ИМПЕРАТОРСКИЙ ДВОРЕЦ Летний императорский дворец — один из самых красивых дворцово-парковых комплексов Китая. Он расположен в Пекине и служил загородной резиденцией китайских императоров. Китайское название дворца — 颐和园 (Yíhéyuán — Ихэюань), что переводится как «Сад сохранённой гармонии». Комплекс был создан в XVIII веке во времена династии 清 (Qīng — Цин). Императоры приезжали сюда отдыхать от жары и городской жизни, наслаждаться природой, поэзией и искусством. Главной частью дворца является огромное…

ЛЕШАНЬСКИЙ БОЛЬШОЙ БУДДА Лэшаньский Большой Будда — самая большая каменная статуя Будды в мире. Она расположена в провинции Сычуань, недалеко от города Лэшань, на месте слияния трёх рек. Китайское название статуи — 乐山大佛 (Lèshān Dàfó — Лэшань дафо), что переводится как «Большой Будда Лэшаня». Статуя была высечена прямо в скале в VIII веке во времена династии 唐 (Táng — Тан). Её строительство началось по инициативе буддийского монаха 海通 (Hǎitōng —…

БОЛЬШАЯ ДИКАЯ ГУСИНАЯ ПАГОДА Большая Дикая гусиная пагода — один из самых известных буддийских памятников Китая. Она расположена в городе Сиань, древней столице страны и важном центре культуры и торговли. Китайское название пагоды — 大雁塔 (Dàyàn Tǎ — Да янь та), что переводится как «Пагода большой дикой гусыни». Пагода была построена в VII веке во времена династии 唐 (Táng — Тан). Её строительство связано с известным буддийским монахом и путешественником…

ПЕЩЕРЫ ЛУНМЭНЬ Пещеры Лунмэнь — один из самых впечатляющих памятников буддийского искусства Китая. Они расположены недалеко от города Лоян в провинции Хэнань. Китайское название комплекса — 龙门石窟 (Lóngmén Shíkū — Лунмэнь ши ку), что переводится как «каменные пещеры Драконьих ворот». Создание пещер началось в V веке во времена династии 北魏 (Běi Wèi — Бэй Вэй) и продолжалось несколько столетий. Монахи и мастера вырезали статуи прямо в скалах вдоль реки И….

ХРАМ НЕБА Храм Неба — один из самых известных архитектурных памятников Китая. Он расположен в Пекине и был построен в XV веке во времена династии 明 (Míng — Мин). Китайское название комплекса — 天坛 (Tiāntán — Тяньтань), что означает «Алтарь Неба». Это не просто храм, а большой ритуальный комплекс, где императоры Китая проводили важнейшие церемонии. Считалось, что правитель является «Сыном Неба» и должен молиться за благополучие страны и хороший урожай….

ТЕРРАКОТОВАЯ АРМИЯ Терракотовая армия — одно из самых удивительных археологических открытий XX века. Она была обнаружена в 1974 году недалеко от города Сиань, когда местные крестьяне копали колодец. Армия была создана для охраны гробницы первого императора объединённого Китая — 秦始皇 (Qín Shǐhuáng — Цинь Шихуан). Император приказал создать целую подземную армию, которая должна была защищать его в загробном мире. В результате были изготовлены тысячи полноразмерных фигур воинов, лошадей и боевых…

ЗАПРЕТНЫЙ ГОРОД Запретный город — крупнейший дворцовый комплекс в мире и один из главных символов императорского Китая. Он расположен в центре Пекина и на протяжении почти 500 лет служил резиденцией китайских императоров. Китайское название комплекса — 紫禁城 (Zǐjìnchéng — Цзыцзиньчэн), что переводится как «Пурпурный запретный город». Дворец был построен в начале XV века во времена династии 明 (Míng — Мин). Строительство продолжалось около 14 лет, и в нём участвовали сотни…

ВЕЛИКАЯ КИТАЙСКАЯ СТЕНА Великая китайская стена — один из самых известных архитектурных памятников мира и символ китайской цивилизации. Её строительство началось более 2000 лет назад для защиты северных границ государства от кочевых племён. Основные участки стены были возведены во времена династии 秦 (Qín — Цинь), а позже значительно укреплены при династии 明 (Míng — Мин). Общая протяжённость всех участков сооружения составляет более 21 000 километров. Китайское название стены — 长城…

КУЛЬТУРА КИТАЯ: ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ ТРАДИЦИЙ И СОВРЕМЕННЫХ ДОСТИЖЕНИЙ Китайская культура — одна из самых древних и непрерывных культур мира. Она формировалась на протяжении более чем 4000 лет и объединяет архитектуру, литературу, музыку, философию и современные достижения. АРХИТЕКТУРА Символом китайской архитектуры является Великая китайская стена — крупнейшее оборонительное сооружение в истории. Она протянулась более чем на 20 000 километров. Не менее известен Запретный город в Пекине — огромный дворцовый комплекс императоров династий…