Иероглиф: 鸟 Иероглиф: 鸟 Кириллица: няо Pinyin: niǎo Перевод: птица Разбор: Иероглиф 鸟 в древности изображал птицу с клювом, крылом и хвостом. В традиционной форме пишется 鳥. Этот иероглиф часто встречается в названиях птиц и словах, связанных с природой и животным миром. 10 слов с 鸟 小鸟 сяоняо — xiǎoniǎo — маленькая птица (小 маленький + 鸟 птица) 飞鸟 фэйняо — fēiniǎo — летящая птица (飞 летать + 鸟 птица)…

Иероглиф: 马 Иероглиф: 马 Кириллица: ма Pinyin: mǎ Перевод: лошадь Разбор: Иероглиф 马 в древности изображал лошадь с гривой, хвостом и ногами. Лошадь играла огромную роль в истории Китая: использовалась для путешествий, торговли, доставки сообщений и ведения войн. Сегодня иероглиф часто встречается в словах, связанных с транспортом, скоростью и животными. 10 слов с 马 马车 мачэ — mǎchē — конная повозка (马 лошадь + 车 транспорт) 马路 малу — mǎlù…

Иероглиф: 言 Иероглиф: 言 Кириллица: янь Pinyin: yán Перевод: речь / слово / говорить Разбор: Иероглиф 言 означает речь, слова и высказывания. В упрощённом китайском языке часто встречается его форма 讠слева в составе других иероглифов. Это один из важнейших ключей, связанный с языком, общением, разговорами и передачей информации. 10 слов с 言 语言 юйянь — yǔyán — язык, речь (语 речь + 言 слово) 发言 фаянь — fāyán — выступать,…

Иероглиф: 见 Иероглиф: 见 Кириллица: цзянь Pinyin: jiàn Перевод: видеть / встречать Разбор: Иероглиф 见 в древности изображал глаз на ногах — человека, который что-то увидел. Это один из самых важных иероглифов для общения. Он связан со зрением, встречами, мнением и пониманием. 10 слов с 见 看见 каньцзянь — kànjiàn — увидеть (看 смотреть + 见 видеть) 见面 цзяньмянь — jiànmiàn — встретиться (见 видеть + 面 лицо) 再见 цзайцзянь…

Иероглиф: 足 Иероглиф: 足 Кириллица: цзу Pinyin: zú Перевод: нога / стопа / достаточно Разбор: Иероглиф 足 первоначально изображал ногу и стопу. В китайском языке он связан с движением, ходьбой, спортом и путешествиями. Интересно, что этот же иероглиф может означать «достаточно», «вполне». 10 слов с 足 足球 цзуцю — zúqiú — футбол (足 нога + 球 мяч) 足够 цзугоу — zúgòu — достаточно (足 достаточно + 够 хватать) 手足 шоуцзу…

Иероглиф: 口 Кириллица: коу Pinyin: kǒu Перевод: рот / устье / вход Разбор: Иероглиф 口 изображает рот или отверстие. Это один из самых базовых и часто встречающихся иероглифов. Он связан с речью, едой, входами, отверстиями, количеством людей в семье и многими бытовыми понятиями. 10 слов с 口 口水 коушуй — kǒushuǐ — слюна (口 рот + 水 вода) 人口 жэнькоу — rénkǒu — население (人 человек + 口 рот) 门口…

Иероглиф: 耳 Иероглиф: 耳 Кириллица: эр Pinyin: ěr Перевод: ухо / слух Разбор: Иероглиф 耳 изображает ухо сбоку. Это базовый символ, связанный со слухом, восприятием, вниманием и получением информации. В китайской культуре умение слушать часто связывается с мудростью не меньше, чем умение говорить. 10 слов с 耳 耳机 эрцзи — ěrjī — наушники (耳 ухо + 机 устройство) 木耳 муэр — mù’ěr — древесный гриб (木 дерево + 耳 ухо)…

Иероглиф: 目 Кириллица: му Pinyin: mù Перевод: глаз / взгляд / пункт Разбор: Иероглиф 目 изображает глаз. В древности форма была ещё больше похожа на человеческий глаз с веком и зрачком. Сегодня этот иероглиф связан не только со зрением, но и со списками, целями, вниманием, наблюдением и визуальным восприятием мира. 10 слов с 目 目光 мугуан — mùguāng — взгляд (目 глаз + 光 свет) 目的 муди — mùdì —…

Иероглиф: 手 Кириллица: шоу Pinyin: shǒu Перевод: рука Разбор: Иероглиф 手 изображает ладонь и пальцы. Это один из ключевых базовых символов китайского языка. Он связан не только с рукой как частью тела, но и с действием, мастерством, навыком, контролем и взаимодействием с миром. Во многих сложных иероглифах превращается в ключ 扌. 10 слов с 手 手机 шоуцзи — shǒujī — мобильный телефон (手 рука + 机 устройство) 手表 шоубяо —…

Иероглиф: 心 Кириллица: синь Pinyin: xīn Перевод: сердце / душа / ум Разбор: Иероглиф 心 изображает сердце. В китайском языке сердце связано не только с эмоциями, но и с мышлением, вниманием, намерением и внутренним состоянием. Это один из важнейших смысловых иероглифов. 10 слов с 心 开心 кайсинь — kāixīn — радостный, счастливый (开 открыть + 心 сердце) 小心 сяосинь — xiǎoxīn — осторожно (小 маленький + 心 внимание) 中心 чжунсинь…

Иероглиф: 门 Кириллица: мэнь Pinyin: mén Перевод: дверь / ворота Разбор: Иероглиф 门 изображает створки ворот. В древнем Китае ворота имели огромное значение — это был вход, защита и граница пространства. Сегодня иероглиф используется в теме дома, зданий, транспорта, школ и даже направлений знаний. 10 слов с 门 大门 дамэнь — dàmén — главные ворота / главный вход (大 большой + 门 дверь) 门口 мэнькоу — ménkǒu — у входа…

Иероглиф: 车 Кириллица: чэ Pinyin: chē Перевод: машина / транспорт / повозка Разбор: Иероглиф 车 в древности изображал колесницу сверху: колёса, ось и корпус. Сегодня это один из самых полезных иероглифов для путешествий, городской жизни и транспорта. 10 слов с 车 火车 хочэ — huǒchē — поезд (火 огонь + 车 транспорт) 汽车 цичэ — qìchē — автомобиль (汽 пар/газ + 车 машина) 出租车 чуцзучэ — chūzūchē — такси (出租…