Китайский фонарик — Дата
Китайский фонарик — Дата
📅 昨天 星期六 2026年8月22日
(цзо тянь син ци лю эр лин эр лю нянь ба юэ эр ши эр жэ)
(zuótiān xīngqīliù èr líng èr liù nián bā yuè èr shí èr rì)
Вчера, суббота, 22 августа 2026 года
🎋 竹简
(чжу цзянь)
(Zhújiǎn)
Вчера мы познакомились с бамбуковыми дощечками, на которых в Древнем Китае записывали тексты до широкого распространения бумаги. Отдельные дощечки связывали шнурами, создавая своеобразные древние книги.
📅 今天 星期日 2026年8月23日
(цзинь тянь син ци жи эр лин эр лю нянь ба юэ эр ши сань жэ)
(jīntiān xīngqīrì èr líng èr liù nián bā yuè èr shí sān rì)
Сегодня, воскресенье, 23 августа 2026 года
📚 线装书
(сянь чжуан шу)
(Xiànzhuāngshū)
Сегодня мы говорим о традиционной китайской книге с ниточным переплётом. Страницы таких книг скрепляли прочной нитью вдоль одного края, а сам открытый переплёт становился характерной частью их оформления.
📅 明天 星期一 2026年8月24日
(мин тянь син ци и эр лин эр лю нянь ба юэ эр ши сы жэ)
(míngtiān xīngqīyī èr líng èr liù nián bā yuè èr shí sì rì)
Завтра, понедельник, 24 августа 2026 года
🧭 指南针 / Компас
(чжи нань чжэнь)
(Zhǐnánzhēn)
Чжинаньчжэнь — компас, изобретение которого традиционно относят к важнейшим достижениям древнекитайской науки и техники.
Ещё в древности китайцы знали о свойствах магнитного камня. Одними из ранних устройств для определения направления были приспособления с намагниченным элементом, указывавшим определённую сторону света.
Позднее появились магнитные стрелки, которые было значительно удобнее использовать. Компас стал особенно важен для путешествий и мореплавания, помогая определять направление даже тогда, когда Солнце и звёзды были скрыты облаками.
Со временем технология распространилась далеко за пределы Китая и сыграла огромную роль в развитии мировой навигации и дальних морских путешествий.
🎓 贴士 / Полезно:
指南针 (zhǐnánzhēn / чжи нань чжэнь) — компас
指 (zhǐ / чжи) — указывать
南 (nán / нань) — юг
方向 (fāngxiàng / фан сян) — направление
Разбор:
昨天 — цзо тянь (zuótiān) — вчера
今天 — цзинь тянь (jīntiān) — сегодня
明天 — мин тянь (míngtiān) — завтра
星期日 — син ци жи (xīngqīrì) — воскресенье
星期一 — син ци и (xīngqīyī) — понедельник
指南针 — чжи нань чжэнь (zhǐnánzhēn) — компас
指 — чжи (zhǐ) — указывать
南 — нань (nán) — юг
方向 — фан сян (fāngxiàng) — направление
年 — нянь (nián) — год
月 — юэ (yuè) — месяц
日 — жэ (rì) — день
#китайскаядата #Китай #Китайский #Туризм #Путешествия #китайскийкалендарь #Разговорник
