Китайский фонарик — Дата
Китайский фонарик — Дата
📅 昨天 星期三 2026年9月2日
(цзо тянь син ци сань эр лин эр лю нянь цзю юэ эр жэ)
(zuótiān xīngqīsān èr líng èr liù nián jiǔ yuè èr rì)
Вчера, среда, 2 сентября 2026 года
🌌 浑天仪
(хунь тянь и)
(Húntiānyí)
Вчера мы познакомились с армиллярной сферой — древним астрономическим инструментом. Система металлических колец помогала наблюдать положение и движение Солнца, Луны и звёзд.
📅 今天 星期四 2026年9月3日
(цзинь тянь син ци сы эр лин эр лю нянь цзю юэ сань жэ)
(jīntiān xīngqīsì èr líng èr liù nián jiǔ yuè sān rì)
Сегодня, четверг, 3 сентября 2026 года
🧲 司南
(сы нань)
(Sīnán)
Сегодня мы говорим о сынане — древнем китайском устройстве для определения сторон света. В традиционных описаниях его изображают как ложку из магнитного камня, ручка которой после вращения указывает на юг.
📅 明天 星期五 2026年9月4日
(мин тянь син ци у эр лин эр лю нянь цзю юэ сы жэ)
(míngtiān xīngqīwǔ èr líng èr liù nián jiǔ yuè sì rì)
Завтра, пятница, 4 сентября 2026 года
☀ 日晷 / Солнечные часы
(жи гуй)
(Rìguǐ)
Жигуй — солнечные часы, один из древнейших способов определения времени по положению Солнца.
Основой прибора служит специальный указатель, от которого на размеченную поверхность падает тень. По мере движения Солнца по небу положение тени меняется, позволяя определить время.
Солнечные часы использовались в Древнем Китае для наблюдения за временем суток и движением Солнца. Подобные устройства устанавливались возле дворцов, обсерваторий и других важных сооружений.
Работа солнечных часов напрямую зависит от солнечного света: ночью или при плотной облачности определить время таким способом невозможно. Поэтому развитие водяных и механических часов стало важным следующим этапом измерения времени.
🎓 贴士 / Полезно:
日晷 (rìguǐ / жи гуй) — солнечные часы
日 (rì / жи) — солнце, день
太阳 (tàiyáng / тай ян) — Солнце
影子 (yǐngzi / ин цзы) — тень
Разбор:
昨天 — цзо тянь (zuótiān) — вчера
今天 — цзинь тянь (jīntiān) — сегодня
明天 — мин тянь (míngtiān) — завтра
星期四 — син ци сы (xīngqīsì) — четверг
星期五 — син ци у (xīngqīwǔ) — пятница
日晷 — жи гуй (rìguǐ) — солнечные часы
日 — жи (rì) — солнце, день
太阳 — тай ян (tàiyáng) — Солнце
影子 — ин цзы (yǐngzi) — тень
年 — нянь (nián) — год
月 — юэ (yuè) — месяц
日 — жэ (rì) — день
#Разговорник #Путешествия #Туризм #китайскийкалендарь #Китайский #китайскаядата #Китай
