Иероглиф: 听

Иероглиф: 听

Иероглиф: 听
Кириллица: тин
Pinyin: tīng
Перевод: слушать / слышать

Разбор:
Иероглиф 听 обозначает восприятие звука — «слушать» и «слышать». Это один из основных глаголов повседневного китайского языка. Его часто используют, когда говорят о музыке, речи, занятиях и понимании услышанного.

10 слов с 听

听见
тинцзянь — tīngjiàn — услышать
(听 слушать + 见 воспринимать, замечать)
听说
тиншо — tīngshuō — слышать, что…; говорят, что…
(听 слышать + 说 говорить)
听话
тинхуа — tīnghuà — слушаться
(听 слушать + 话 слова, речь)
好听
хаотин — hǎotīng — приятный на слух
(好 хороший + 听 слушать)
难听
наньтин — nántīng — неприятный на слух
(难 неприятный + 听 слушать)
听懂
тиндун — tīngdǒng — понять на слух
(听 слушать + 懂 понимать)
听课
тинкэ — tīngkè — слушать урок, присутствовать на занятии
(听 слушать + 课 урок)
听众
тинчжун — tīngzhòng — слушатели, аудитория
(听 слушать + 众 множество людей)
听力
тинли — tīnglì — слух; аудирование
(听 слушать + 力 способность)
听音乐
тин иньюэ — tīng yīnyuè — слушать музыку
(听 слушать + 音乐 музыка)

Мини-фразы

你听见了吗?
ни тинцзянь лэ ма — nǐ tīngjiàn le ma — Ты услышал?
我喜欢听音乐
во сихуань тин иньюэ — wǒ xǐhuan tīng yīnyuè — Я люблю слушать музыку
我听不懂
во тинбудун — wǒ tīngbudǒng — Я не понимаю на слух

#Разговорник #Китай #Туризм #иероглиф #конструкториероглифов #Путешествия #Китайский #китайскийязык

Записи в категории

  • Иероглиф: 买

    Иероглиф: 买 Иероглиф: 买 Кириллица: май Pinyin: mǎi Перевод: покупать / купить Разбор: Иероглиф 买 означает «покупать». Его легко запомнить в паре с 卖 (mài) — «продавать»: произношение похоже, но тоны разные. 买 используется практически во всех бытовых ситуациях, связанных с магазинами, билетами, едой и покупками. 10 слов с 买 买东西 май дунси — mǎi dōngxi — покупать вещи, делать покупки (买 покупать + 东西 вещи) 买票 майпяо — mǎi…

  • Иероглиф: 说

    Иероглиф: 说 Иероглиф: 说 Кириллица: шо Pinyin: shuō Перевод: говорить / сказать Разбор: Иероглиф 说 связан с речью и разговором. Слева находится ключ 讠 — сокращённая форма 言 («речь, слово»). 说 — один из самых важных разговорных глаголов: с ним говорят о языках, рассказах, объяснениях и передаче чужих слов. 10 слов с 说 说话 шохуа — shuōhuà — говорить, разговаривать (说 говорить + 话 речь) 听说 тиншо — tīngshuō —…

  • Иероглиф: 看

    Иероглиф: 看 Иероглиф: 看 Кириллица: кань Pinyin: kàn Перевод: смотреть / видеть / читать Разбор: Иероглиф 看 связан со зрением и наблюдением. В его структуре можно увидеть 手 — «рука» и 目 — «глаз»: образ человека, который прикладывает руку ко лбу и всматривается вдаль. В современном китайском 看 употребляется очень часто: смотреть фильм, читать книгу, посещать врача, осматривать что-либо. 10 слов с 看 看见 каньцзянь — kànjiàn — увидеть (看…

  • Иероглиф: 去

    Иероглиф: 去 Кириллица: цюй Pinyin: qù Перевод: идти / ехать / отправляться Разбор: Иероглиф 去 обозначает движение от говорящего к другому месту — «идти», «ехать», «уходить». Его удобно запоминать вместе с 来: 来 — движение сюда, 去 — движение туда. Это один из самых употребительных глаголов китайского языка. 10 слов с 去 去年 цюйньянь — qùnián — прошлый год (去 прошлый + 年 год) 回去 хуэйцюй — huíqù — вернуться…

  • Иероглиф: 去

    Иероглиф: 去 Иероглиф: 去 Кириллица: цюй Pinyin: qù Перевод: идти / ехать / отправляться Разбор: Иероглиф 去 обозначает движение от говорящего к другому месту — «идти», «ехать», «уходить». Его удобно запоминать вместе с 来: 来 — движение сюда, 去 — движение туда. Это один из самых употребительных глаголов китайского языка. 10 слов с 去 去年 цюйньянь — qùnián — прошлый год (去 прошлый + 年 год) 回去 хуэйцюй — huíqù…

  • Иероглиф: 来

    Иероглиф: 来 Иероглиф: 来 Кириллица: лай Pinyin: lái Перевод: приходить / приезжать / прибывать Разбор: Иероглиф 来 — один из самых употребительных в китайском языке. Он обозначает движение по направлению к говорящему или к определённому месту: «приходить», «приезжать», «прибывать». Также 来 используется во многих выражениях, связанных с будущим и происхождением. 10 слов с 来 来到 лайдао — láidào — прибыть, прийти (来 приходить + 到 достигать) 回来 хуэйлай — huílái…