Китайские игры — 翻花绳 (Фань хуашэн, фигуры из верёвочки)
Китайские игры — 翻花绳 (Фань хуашэн, фигуры из верёвочки)
翻花绳 — традиционная китайская детская игра с замкнутой в кольцо верёвочкой. Из неё пальцами создают различные фигуры, а в игре вдвоём участники по очереди снимают верёвочку с рук друг друга, каждый раз превращая предыдущий узор в новый.
Для игры не требуется специального оборудования — достаточно одной длинной верёвочки, концы которой связаны вместе.
Основные правила:
Игрок надевает замкнутую верёвочку на пальцы обеих рук и создаёт начальную фигуру.
Второй участник должен найти точки, за которые можно подхватить нити.
Он аккуратно снимает верёвочку с рук первого игрока.
При правильном движении на его руках появляется новая фигура.
Теперь первый игрок таким же способом забирает верёвочку обратно.
Игра продолжается, пока участники могут создавать новые узоры, не запутав и не уронив верёвочку.
Существуют и одиночные варианты: игрок самостоятельно выполняет последовательность движений и превращает верёвочку в различные изображения.
Некоторые фигуры напоминают мост, рыбу, цветок, звезду или другие знакомые предметы. Чем опытнее игрок, тем более сложные последовательности он может выполнять.
翻花绳 развивает мелкую моторику, пространственное мышление, память, внимание и точность движений.
翻花绳
фань хуашэн
fān huāshéng
перевод: игра с фигурами из верёвочки
翻
фань
fān
перевод: переворачивать, менять
花绳
хуашэн
huāshéng
перевод: верёвочка для создания узоров
绳子
шэнцзы
shéngzi
перевод: верёвка, шнур
手
шоу
shǒu
перевод: рука
手指
шоучжи
shǒuzhǐ
перевод: палец
图案
туань
tú’àn
перевод: узор, рисунок
变化
бяньхуа
biànhuà
перевод: изменение, превращение
游戏
ёуси
yóuxì
перевод: игра
玩家
ваньцзя
wánjiā
перевод: игрок
中国
чжунго
Zhōngguó
перевод: Китай
#китайскиеигры #Туризм #Путешествия #настольныеигры #Разговорник #Китай #Китайский #игры
