Иероглиф: 学 Кириллица: сюэ Pinyin: xué Перевод: учиться / учёба / наука Разбор: Иероглиф 学 в традиционной форме 學 связан с процессом обучения: ребёнок под крышей получает знания. Это один из важнейших иероглифов для языка, образования и саморазвития. 10 слов с 学 学生 сюэшэн — xuéshēng — ученик / студент (学 учёба + 生 ученик) 学校 сюэсяо — xuéxiào — школа (学 учёба + 校 школа) 大学 дасюэ — dàxué…

Иероглиф: 子 Кириллица: цзы Pinyin: zǐ Перевод: ребёнок / сын / частица Разбор: Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой и вытянутыми руками. Это один из древнейших иероглифов. Используется как самостоятельное слово («ребёнок», «сын»), как уважительное окончание (например, 孔子 — Конфуций), а также как часть множества базовых слов. 10 слов с 子 儿子 эрцзы — érzi — сын (儿 ребёнок + 子 сын) 女子 нюйцзы — nǚzǐ — женщина (книжн.),…

Иероглиф: 男 Кириллица: нань Pinyin: nán Перевод: мужчина / мужской Разбор: Иероглиф 男 состоит из двух частей: 田 (поле) + 力 (сила). Исторически это означало человека, работающего в поле. Сегодня используется для обозначения мужского пола, мужчин и связанных понятий. 10 слов с 男 男人 наньжэнь — nánrén — мужчина (男 мужчина + 人 человек) 男孩 наньхай — nánhái — мальчик (男 мужчина + 孩 ребёнок) 男生 наньшэн — nánshēng —…

Иероглиф: 女 Кириллица: нюй Pinyin: nǚ Перевод: женщина / женский Разбор: Иероглиф 女 изображает женщину в сидячем положении. Это один из древнейших базовых символов. Часто используется в словах о семье, поле, социальных ролях и женских образах. 10 слов с 女 女人 нюйжэнь — nǚrén — женщина (女 женщина + 人 человек) 女儿 нюйэр — nǚ’ér — дочь (女 женщина + 儿 ребёнок) 女王 нюйван — nǚwáng — королева (女 женщина…

Иероглиф: 下 Кириллица: ся Pinyin: xià Перевод: вниз / снизу / следующий / после Разбор: Иероглиф 下 показывает положение ниже линии — «внизу». Это противоположность 上 (вверх). Используется для направления вниз, следующего периода, окончания действия или расположения снизу. 10 слов с 下 下山 сяшань — xiàshān — спускаться с горы (下 вниз + 山 гора) 下车 сячэ — xiàchē — выходить из транспорта (下 вниз/выйти + 车 транспорт) 下雨 сяюй…

Иероглиф: 上 Кириллица: шан Pinyin: shàng Перевод: вверх / сверху / идти на / предыдущий Разбор: Иероглиф 上 показывает положение выше линии — «сверху». Это один из важнейших иероглифов направления. Используется для обозначения движения вверх, нахождения сверху, начала действия, а также прошлого периода (например, прошлый месяц). 10 слов с 上 上山 шаншань — shàngshān — подниматься в гору (上 вверх + 山 гора) 上车 шанчэ — shàngchē — садиться в…

Иероглиф: 中 Кириллица: чжун Pinyin: zhōng Перевод: середина / центр / Китай Разбор: Иероглиф 中 изображает линию, проходящую через центр — то есть «середину». Очень важный иероглиф: используется как «внутри», «в процессе», а также в слове 中国 — Китай («Срединное государство»). 10 слов с 中 中国 чжунго — Zhōngguó — Китай (中 центр + 国 страна) 中心 чжунсинь — zhōngxīn — центр (中 середина + 心 сердце) 中学 чжунсюэ —…

Иероглиф: 小 Иероглиф: 小 Кириллица: сяо Pinyin: xiǎo Перевод: маленький Разбор: Иероглиф 小 изображает маленькие частицы или нечто небольшое. Это базовый антоним к 大 (большой). Очень часто используется в разговорной речи, описаниях размеров, возраста, количества и степени. 10 слов с 小 小人 сяожэнь — xiǎorén — маленький человек / подлец (小 маленький + 人 человек) 小学 сяосюэ — xiǎoxué — начальная школа (小 маленький + 学 учёба) 小孩 сяохай —…

Иероглиф: 大 Иероглиф: 大 Кириллица: да Pinyin: dà Перевод: большой Разбор: Иероглиф 大 изображает человека с широко раскинутыми руками и ногами — что-то большое, широкое, значительное. Это один из самых важных базовых иероглифов, который часто используется в повседневной речи. 10 слов с 大 大人 дарэнь — dàrén — взрослый (大 большой + 人 человек) 大学 дасюэ — dàxué — университет (大 большой + 学 учёба) 大家 дацзя — dàjiā —…

Иероглиф: 土 Иероглиф: 土 Кириллица: ту Pinyin: tǔ Перевод: земля / почва Разбор: Иероглиф 土 изображает слой земли на поверхности. Это базовый символ, связанный с почвой, территорией, страной, строительством и природой. Не путай с 士 (учёный, воин) — они похожи, но отличаются длиной линий. 10 слов с 土 土地 туди — tǔdì — земля, территория (土 земля + 地 земля/место) 土豆 тудоу — tǔdòu — картофель (土 земля + 豆…

Иероглиф: 石 Иероглиф: 石 Кириллица: ши Pinyin: shí Перевод: камень Разбор: Иероглиф 石 изображает скалу или большой камень. Это один из древних символов природы. Часто используется в словах, связанных с минералами, строительством, горами и твёрдостью. 10 слов с 石 石头 шитоу — shítou — камень (石 камень + 头 суффикс) 宝石 баоши — bǎoshí — драгоценный камень (宝 сокровище + 石 камень) 石山 шишань — shíshān — каменная гора (石…

Иероглиф: 田 Иероглиф: 田 Кириллица: тянь Pinyin: tián Перевод: поле Разбор: Иероглиф 田 изображает разделённое на участки поле, как вид сверху на сельскохозяйственные земли. Это важный базовый иероглиф, связанный с земледелием, сельской жизнью и территорией. 10 слов с 田 田地 тяньди — tiándì — поле, пашня (田 поле + 地 земля) 农田 нунтянь — nóngtián — сельскохозяйственное поле (农 сельское хозяйство + 田 поле) 水田 шуйтянь — shuǐtián — рисовое…