🇨🇳 Китайская грамматика
🇨🇳 Китайская грамматика
Глагол 是 (shì) — «быть», «являться»
📖 Когда используется
Глагол 是 означает «быть» или «являться». Он используется, когда нужно сказать, кто или что кем (чем) является.
Например:
Я — врач.
Она — студентка.
Это — книга.
Важно помнить: 是 не используется, если речь идёт о возрасте, местонахождении, погоде, наличии чего-либо или прилагательных. Для таких случаев в китайском языке есть другие конструкции.
Формула
Подлежащее + 是 + существительное
Примеры
我是医生。
Wǒ shì yīshēng.
Во ши ишэн.
Я врач.
她是老师。
Tā shì lǎoshī.
Та ши лаоши.
Она учитель.
这是我的书。
Zhè shì wǒ de shū.
Чжэ ши во дэ шу.
Это моя книга.
他是中国人。
Tā shì Zhōngguórén.
Та ши Чжунго-жэнь.
Он китаец.
我们是朋友。
Wǒmen shì péngyou.
Во-мэнь ши пэнъёу.
Мы друзья.
⚠ Частые ошибки
❌ 我是很高。
Так говорить нельзя.
Правильно:
✅ 我很高。
Я высокий.
С прилагательными глагол 是 обычно не используется.
❌ 北京是很大。
Неправильно.
✅ 北京很大。
Пекин большой.
💬 Мини-диалог
A:
你是老师吗？
Nǐ shì lǎoshī ma?
Ни ши лаоши ма?
Ты учитель?
B:
不是，我是学生。
Bú shì, wǒ shì xuésheng.
Бу ши, во ши сюэшэн.
Нет, я студент.
📚 Новые слова
是 — shì — ши — быть, являться
医生 — yīshēng — ишэн — врач
老师 — lǎoshī — лаоши — учитель
学生 — xuésheng — сюэшэн — студент
朋友 — péngyou — пэнъёу — друг
中国人 — Zhōngguórén — чжунго-жэнь — китаец, гражданин Китая
书 — shū — шу — книга
这 — zhè — чжэ — это
我的 — wǒ de — во дэ — мой, моя, моё
吗 — ma — ма — вопросительная частица
不是 — bú shì — бу ши — не является, нет
📝 Запомните
Используйте 是, когда говорите, кто или что кем (чем) является.
Я — врач.
Он — студент.
Это — книга.
Но если вы описываете качество предмета или человека («большой», «красивый», «высокий»), глагол 是 обычно не нужен.
#китайскаяграмматика #грамматика #Китайский #Путешествия #Туризм #Китай #иероглиф #Разговорник #конструкториероглифов #китайскийязык
