Баоцзы — китайские паровые булочки с начинкой
Баоцзы — китайские паровые булочки с начинкой
Китайская кухня
Блюдо дня: Баоцзы — китайские паровые булочки с начинкой (包子)
Часть 1. Рецепт на русском
Баоцзы — это мягкие паровые булочки с начинкой. В Китае их часто едят на завтрак. Начинка может быть мясной или овощной.
Ингредиенты
мука — 400 г
вода — 200 мл
сухие дрожжи — 1 чайная ложка
сахар — 1 чайная ложка
Для начинки
свиной фарш — 300 г
зелёный лук — 2 пера
соевый соус — 2 столовые ложки
имбирь — небольшой кусочек
соль — по вкусу
Приготовление
Смешайте муку, дрожжи, сахар и воду. Замесите тесто.
Оставьте тесто на 1 час, чтобы оно поднялось.
Смешайте фарш, зелёный лук, имбирь и соевый соус.
Разделите тесто на небольшие кусочки.
Раскатайте их в кружки.
Выложите начинку в центр и защипните края сверху.
Готовьте на пару 15–20 минут.
Баоцзы получаются мягкими и сочными внутри.
Часть 2. Рецепт на китайском
包子
材料
面粉 400克
水 200毫升
酵母 1茶匙
糖 1茶匙
馅料
猪肉馅 300克
葱 2根
酱油 2汤匙
姜 少许
盐 适量
做法
把面粉、酵母、糖和水混合成面团。
让面团发酵一小时。
把肉馅、葱、姜和酱油拌在一起。
把面团分成小块。
擀成圆形。
把馅放在中间并包好。
蒸十五到二十分钟。
包子在中国很受欢迎。
Часть 3. Разбор слов и выражений
包子
bāozi
баоцзы
паровые булочки
面粉
miànfěn
мяньфэнь
мука
酵母
jiàomǔ
цзяому
дрожжи
面团
miàntuán
мяньтуань
тесто
发酵
fājiào
фацзяо
бродить, подниматься (о тесте)
馅
xiàn
сянь
начинка
蒸
zhēng
чжэн
готовить на пару
擀
gǎn
гань
раскатывать тесто
分成
fēnchéng
фэньчэн
делить на части
受欢迎
shòu huānyíng
шоу хуаньин
популярный
#Туризм #Разговорник #Путешествия #Китай #Китайский


