Иероглиф: 门
Иероглиф: 门
Кириллица: мэнь
Pinyin: mén
Перевод: дверь / ворота
Разбор:
Иероглиф 门 изображает створки ворот. В древнем Китае ворота имели огромное значение — это был вход, защита и граница пространства. Сегодня иероглиф используется в теме дома, зданий, транспорта, школ и даже направлений знаний.
10 слов с 门
大门
дамэнь — dàmén — главные ворота / главный вход
(大 большой + 门 дверь)
门口
мэнькоу — ménkǒu — у входа / у двери
(门 дверь + 口 проход)
开门
каймэнь — kāimén — открыть дверь
(开 открыть + 门 дверь)
关门
гуаньмэнь — guānmén — закрыть дверь
(关 закрыть + 门 дверь)
门票
мэньпяо — ménpiào — входной билет
(门 вход + 票 билет)
上门
шанмэнь — shàngmén — прийти к кому-то / на дом
(上 идти + 门 дверь)
门路
мэньлу — ménlù — путь, связи, способ
(门 дверь + 路 дорога)
校门
сяомэнь — xiàomén — школьные ворота
(校 школа + 门 ворота)
车门
чэмэнь — chēmén — дверь машины
(车 машина + 门 дверь)
热门
жэмэнь — rèmén — популярный
(热 горячий + 门 дверь → «горячая тема»)
Мини-фразы
请开门
цин каймэнь — qǐng kāimén — Пожалуйста, открой дверь
我在门口等你
во цзай мэнькоу дэн ни — wǒ zài ménkǒu děng nǐ — Я жду тебя у входа
这个地方很热门
чжэгэ дифан хэнь жэмэнь — zhège dìfang hěn rèmén — Это место очень популярное
#Китай #Путешествия #Туризм #конструкториероглифов #Разговорник #иероглиф #Китайский #китайскийязык
