Китайские игры — 丢手绢 (Дю шоуцзюань, «платочек»)
Китайские игры — 丢手绢 (Дю шоуцзюань, «платочек»)
Китайские игры — 丢手绢 (Дю шоуцзюань, «платочек»)
丢手绢 — одна из самых популярных детских игр в Китае. Её часто можно увидеть в детских садах, школах и летних лагерях.
Игроки садятся в круг. Один участник ходит вокруг круга с платочком в руках.
Основные правила:
Игроки садятся в круг лицом к центру.
Водящий ходит вокруг круга с платочком.
Незаметно для остальных он кладёт платочек за спину одного из игроков.
Если игрок вовремя заметил платочек, он должен вскочить и догнать водящего.
Если не заметил — становится новым водящим.
Игра требует внимательности, быстроты реакции и хорошей скорости.
В Китае существует специальная детская песенка, которую часто поют во время игры.
丢手绢 остаётся одной из самых любимых игр китайских детей уже многие поколения.
丢手绢
дю шоуцзюань
diū shǒujuàn
перевод: игра «Платочек»
丢
дю
diū
перевод: бросать, оставлять
手
шоу
shǒu
перевод: рука
绢
цзюань
juàn
перевод: платок, шёлковая ткань
游戏
ёуси
yóuxì
перевод: игра
规则
гуйцзэ
guīzé
перевод: правила
玩家
ваньцзя
wánjiā
перевод: игрок
孩子
хайцзы
háizi
перевод: ребёнок
速度
суду
sùdù
перевод: скорость
注意
чжуи
zhùyì
перевод: внимание
中国
чжунго
Zhōngguó
перевод: Китай
#Туризм #китайскиеигры #настольныеигры #Путешествия #Разговорник #Китай #Китайский #игры
