Китайский фонарик – Туризм

Китайский фонарик – Туризм

Часть 1. Новые иероглифы
旅 — lǚ (люй) — путешествие
游 — yóu (йоу) — путешествовать
导 — dǎo (дао) — вести, направлять
览 — lǎn (лань) — осматривать
团 — tuán (туань) — группа
队 — duì (дуй) — команда, группа
客 — kè (кэ) — гость, турист
图 — tú (ту) — карта, схема
地 — dì (ди) — земля, место
点 — diǎn (дянь) — точка, место

Часть 2. Типичные выражения
旅游 — lǚyóu (люййоу) — путешествие, туризм
导游 — dǎoyóu (даойоу) — гид
旅游团 — lǚyóu tuán (люййоу туань) — туристическая группа
游客 — yóukè (йоукэ) — турист
地图 — dìtú (диту) — карта
景点 — jǐngdiǎn (цзиндянь) — достопримечательность
参观景点 — cānguān jǐngdiǎn (цангуань цзиндянь) — осматривать достопримечательности
导游图 — dǎoyóu tú (даойоу ту) — туристическая карта
旅游地图 — lǚyóu dìtú (люййоу диту) — туристическая карта
游客团 — yóukè tuán (йоукэ туань) — группа туристов

Часть 3. Текст
Сегодня 旅游团 (lǚyóu tuán — люййоу туань — туристическая группа) отправилась смотреть город. Их встретил 导游 (dǎoyóu — даойоу — гид) и раздал всем 地图 (dìtú — диту — карты). Он показал, где находятся главные 景点 (jǐngdiǎn — цзиндянь — достопримечательности). Сначала группа пошла к древнему храму. Многие 游客 (yóukè — йоукэ — туристы) внимательно слушали рассказ и делали фотографии. Затем они продолжили 旅游 (lǚyóu — люййоу — путешествие) по старым улицам. Гид объяснил, что этот район известен своей историей. В конце прогулки группа снова посмотрела на 地图 (dìtú — диту — карту), чтобы выбрать следующий 景点 (jǐngdiǎn — цзиндянь — интересное место) для посещения.

Часть 5. Примеры табличек
游客中心 — yóukè zhōngxīn (йоукэ чжунсинь) — туристический центр
景点入口 — jǐngdiǎn rùkǒu (цзиндянь жукоу) — вход к достопримечательности
旅游咨询 — lǚyóu zīxún (люййоу цзысюнь) — туристическая информация
导游服务 — dǎoyóu fúwù (даойоу фуву) — услуги гида
景区地图 — jǐngqū dìtú (цзинцюй диту) — карта туристической зоны

#Туризм #Путешествия #Китай #Китайский #Разговорник