Китайский фонарик – Туризм
Китайский фонарик – Туризм
Часть 1. Новые иероглифы
馆 — guǎn (гуань) — здание, павильон
展 — zhǎn (чжань) — выставлять
会 — huì (хуэй) — собрание, выставка
票 — piào (пяо) — билет
科 — kē (кэ) — наука
技 — jì (цзи) — технология
新 — xīn (синь) — новый
机 — jī (цзи) — техника, механизм
看 — kàn (кань) — смотреть
排 — pái (пай) — очередь
Часть 2. Типичные выражения
展览馆 — zhǎnlǎnguǎn (чжаньланьгуань) — выставочный центр
展会 — zhǎnhuì (чжаньхуэй) — выставка, экспо
科技馆 — kējìguǎn (кэцзигуань) — музей науки и технологий
门票 — ménpiào (мэньпяо) — входной билет
买票 — mǎi piào (май пяо) — купить билет
新科技 — xīn kējì (синь кэцзи) — новые технологии
看展览 — kàn zhǎnlǎn (кань чжаньлань) — смотреть выставку
排队入场 — páiduì rùchǎng (пайдуй жучан) — входить в очередь
机器人 — jīqìrén (цзицирэнь) — робот
科技展会 — kējì zhǎnhuì (кэцзи чжаньхуэй) — технологическая выставка
Часть 3. Текст
Во время поездки турист решил посетить современный 科技馆 (kējìguǎn — кэцзигуань — музей науки и технологий). У входа проходила большая 科技展会 (kējì zhǎnhuì — кэцзи чжаньхуэй — технологическая выставка). Он заранее 买票 (mǎi piào — май пяо — купил билет) и начал 排队入场 (páiduì rùchǎng — пайдуй жучан — стоять в очереди на вход). Внутри были представлены 新科技 (xīn kējì — синь кэцзи — новые технологии), умные машины и даже 机器人 (jīqìrén — цзицирэнь — роботы). Турист долго 看展览 (kàn zhǎnlǎn — кань чжаньлань — осматривал выставку), пробовал интерактивные зоны и удивлялся современному Китаю. Он понял, что страна впечатляет не только историей, но и будущим.
Часть 5. Примеры табличек
展览馆入口 — zhǎnlǎnguǎn rùkǒu (чжаньланьгуань жукоу) — вход в выставочный центр
科技馆 — kējìguǎn (кэцзигуань) — музей науки и технологий
请排队入场 — qǐng páiduì rùchǎng (цин пайдуй жучан) — пожалуйста, входите в порядке очереди
机器人展示区 — jīqìrén zhǎnshì qū (цзицирэнь чжаньши цюй) — зона роботов
出口 — chūkǒu (чукоу) — выход
#китайскийязык #Путешествия #Туризм #Китайский #Разговорник #Китай
